Pattaya Thaïlande

Photo Wikipedia


La low cost thaïlandaise NokScoot est définitivement clouée au sol, faute de trésorerie en raison de son arrêt d’activité lié à la pandémie du coronavirus.

NokScoot a été créé en 2014 en tant que joint-venture entre la low cost Scoot, filiale de à Singapore Airlines, et la low cost Nok Air dont Thai Airways International est l’actionnaire majoritaire.

Avant le début de la crise de coronavirus, la compagnie à bas prix connaissait des difficultés sur le marché asiatique en raison de la forte concurrence des autres transporteurs low cost (AirAsia, VietJet, Lion Air, etc…).

Source et article complet; https://www.air-journal.fr/2020-06-27-t ... 21102.html

Je ne connaissais même pas son existence...

Je reprendrai bien une partie du personnel

NeedThaie a écrit : ↑dim. 28 juin 2020 11:36 Je ne connaissais même pas son existence...

C'est comme ça que je retenais le nom oiseau en thaïlandais, nok, d'où l'expression "farang ki nok ".

Je doute qu'à terme les compagnies low-cost s'en remettent. Que ce soit pour des raisons purement économiques ou écologiques.
Seules les compagnies nationales devraient survivre à cette crise et encore avec l'aide des Etats.

dreamman a écrit : ↑dim. 28 juin 2020 13:03 C'est comme ça que je retenais le nom oiseau en thaïlandais, nok, d'où l'expression "farang ki nok ".

Le contraire pour moi,
c'est grace à cette expression (farang = merde d'oiseau) que j'ai retenu le mot oiseau.
(expression que j'ai apprise sur les forums anglais)

Du coup, j'en ai construit un bout de phrase quand j'ai la chiasse : "pai ki léo"

Je ne progresse pas dans la langue, car je n'entends pas (et donc n'arrive pas à reproduire les) tons.
Bon, des thons, j'en vois, ce n'est pas le problème
mais quand au restau (hors zone touristique) d'avoir pas à faire comprendre le mot "sel"
ça devient frustrant, surtout que quand ils le disent, c'est "exactement" ce que t'as dis...


Sinon, je connaissais quand même NokAir...

Je me demande si ce n'est pas NokAir qui avait changé de nom car à une époque cette compagnie devait être sur la liste noire.

NokScoot est une coentreprise entre le Thaïlandais Nok Air et Scoot

Source; https://fr.wikipedia.org/wiki/NokScoot