Je ne sais pas si tu comprends vraiment bien l'anglais ;
les 300.000 baht qu' elle a ou va recevoir c'est un don gouvernemental; ce n'est pas une compensation financiere.
D' ailleurs il y a une grande discussion sur le forum a ce sujet avec des americains qui expliquent qu'aux USA jamais le gouvernement federal n'offrirait une somme equivalente suite a un accident ayant eu lieu entre deux particuliers;
il y a les assurances ou en cas de non assurance le fonds de garantie; ca existe aussi en France.
Comme te le soulignes Needthai, c'est une tres belle somme pour le thailandais " commun " ( et meme pour moi ) ;
n' oublie pas que le salaire de base est ici de 300 baht par jour .
N'empeche que cet accident a peut-etre - j'ecris bien peut-etre - reveille les medias et les autorites car depuis quelques jours chaque matin sur la TV 7 c'est florilege de resultats d'accidents routiers et commentaires qui vont avec .
