L'Issan, c'est 22 provinces

Répondre
Avatar du membre
Farangissan
Messages : 4123
Enregistré le : ven. 7 sept. 2012 04:27
Localisation : Thailande

L'Issan, c'est 22 provinces

Message par Farangissan » sam. 15 sept. 2012 03:23

J'habite l'une d'entre elles, celle de Sakhon Nakhon;
Quand on lit le nom de la province en thaï, aucune voyelle n'est écrite; ce n'est pas utile donc on s'en passe.. :big smile2:
Sur la photo, le grand monument qui se trouve à l'entrée de ville..
Dans un virage à droite un peu serré, donc prière de regarder la route sinon on se farcit soit le monument soit les bagnoles arrêtées au feu rouge :non:

Image
Image

Il est écrit Meuang_Sakhon_Nakhon, ce qui veut dire Ville de Sakhon_Nakhon;
Il y a des voyelles écrites mais uniquement dans le mot Meuang (les quatre premières lettres)

22 provinces, c'est grand, ça représente à peu près 1/3 de la superficie de la Thaïlande;

Dans presque toutes ces provinces on parle deux langues, le thaï, bien sûr mais surtout le Issan-lao;
Dans les quelques provinces du sud de l'Issan, Surin, Ubon, par ex... on parle le thaï et le khmer...

La province de Sakhon nakhon a plusieurs particularités;
Dans beaucoup de villes on y parle le vietnamien;
Phang Khon, une des sous préfecture est vietnamienne à pas loin de 80%;
A Sawang un pourcentage de vietnamiens non négligeable;
ce sont eux qui ont les plus belles maisons, les plus beaux commerces.
les habitants sont bien sûr de nationalité thaï mais n'oublient ni leur langue d'origine ni leurs coutumes comme par exemple celle d'aller à la messe le dimanche matin;
Beaucoup d'églises et d'écoles catholiques dans cette province

Image
Image
Image
Image

Avatar du membre
Farangissan
Messages : 4123
Enregistré le : ven. 7 sept. 2012 04:27
Localisation : Thailande

Re: L'Issan, c'est 22 provinces

Message par Farangissan » mar. 18 sept. 2012 04:30

Dimanche dernier, j'ai fait une belle balade en solitaire et j'ai bien sûr fait des photos en cours de route;

A quinze kilomètres de chez moi, Amphoe Song_Dao, sur la route qui mène à Waritchaphum, côté droit, une petite église catholique


Image
Image


Beaucoup plus loin, nous ne sommes pas très loin de Phang_Khon, on se croirait plus au Vietnam qu'en Thaïlande


Image
Image


Pas loin de la route 22 qui me ramènera sur Phang_Khon


Image
Image
Image

Avatar du membre
Farangissan
Messages : 4123
Enregistré le : ven. 7 sept. 2012 04:27
Localisation : Thailande

Re: L'Issan, c'est 22 provinces

Message par Farangissan » mer. 19 sept. 2012 08:38

A 300 mètres à vol d'oiseau de la nationale 22 (Udon - Nakhon_Phanom) et à 12 km de Sawang en direction de Sakhon Nakhon, cette splendide ruine khmère;
ça s'appelle Ku_Panna; et ça date du 13° siècle après JC

Image
Image
Image

Avatar du membre
babcom
Messages : 349
Enregistré le : sam. 6 août 2011 16:01
Localisation : Yangling, shaanxi, People's Republic of China

Re: L'Issan, c'est 22 provinces

Message par babcom » jeu. 11 oct. 2012 12:33

ce que j'adore en thailande ce sont les temples et ruines entretenus de façon impecables...
Sunt glandes... Et Qui Edas Eunt !

Répondre