Thaïlande : L’Isan, la promesse d’un road-trip mémorable

Répondre
Avatar du membre
dreamman
Administrateur du site
Messages : 8616
Enregistré le : mar. 1 févr. 2011 22:27

Thaïlande : L’Isan, la promesse d’un road-trip mémorable

Message par dreamman » mer. 17 juil. 2019 16:48

— Thinkstock


EVASION À la fois sauvage et captivante, pittoresque et surprenante, la région thaïlandaise de l’Isan s’impose comme une destination majeure pour les globe-trotteurs en quête d’authenticité

Entrefilet paru sur le site 20 minutes.fr promouvant l'Issan.

Suite et article complet: https://www.20minutes.fr/voyage/2559099 ... -memorable

Avatar du membre
Farangissan
Messages : 3990
Enregistré le : ven. 7 sept. 2012 04:27
Localisation : Thailande

Re: Thaïlande : L’Isan, la promesse d’un road-trip mémorable

Message par Farangissan » jeu. 18 juil. 2019 01:32

" Chaleureux et bienveillants, les autochtones n’aiment rien tant que de partager leurs coutumes avec des étrangers assoiffés de connaissances. Si Nong Khaï et Ubon Ratchathani ne brillent ni par la modernité ni par le luxe, ces petites villes vous séduiront par leurs temples typiques des constructions khmères, ornées de dorures et de couleurs chatoyantes, leur beauté bucolique et leur accueil unique. "

Rohh ! Je ne sais pas qui a ecrit ce machin, mais l'herbe qui fait rire fait aussi parfois des ravages .
Vaut mieux lire ca qu'etre aveugle , mais on est quand meme dans le delire le plus complet.
Surtout en ce qui concerne Ban Chiang ; le " journaliste " ou pigiste qui a ecrit ca n'est jamais venu a Ban Chiang ...

Encore un copier/coller d'un article dithyrambique lui meme issu d'une traduction edulcoree de la TAT ..
Hier je lisais sur Thaivisa que la TAT , justement, disait que " tout va tres bien madame la marquise "

sauf que dans la realite ce n'est pas vraiment ca

A Phuket, c'est plus que morose et a Pattaya

" Sophon Cable TV were down at Jomtien beach yesterday wondering where all the tourists went. "

https://forum.thaivisa.com/topic/111219 ... paign=news

Répondre