OU DEPOSER UN TESTAMENT EN THAILANDE

Répondre
momo13890
Messages : 196
Enregistré le : ven. 13 févr. 2015 13:52
Contact :

OU DEPOSER UN TESTAMENT EN THAILANDE

Message par momo13890 »

Bonjour,
Une question me vient concernant le dépôt d'un testament en Thaïlande à savoir :
Certains disent que l'on peux déposer un testament dans les mairies (amphur) et que le prix est nettement moins élevé que chez un avocat , je ne sais pas si cela est vrai ?
Pour ceux qui résident sur Pattaya et qui ont déjà déposé un testament , connaissez-vous cette solution (déposé en mairie) ou avez-vous des bonnes adresses (avocats ou autres) pour cela .
Merci pour vos réponses gd*/
The secret of happiness is to admire without desiring

Avatar du membre
dreamman
Administrateur du site
Messages : 9189
Enregistré le : mar. 1 févr. 2011 22:27

Re: OU DEPOSER UN TESTAMENT EN THAILANDE

Message par dreamman »

Trouvé sur un site web....
Le testament devant témoins doit être écrit par vous-même ou quelqu'un d'autre. Contrairement au testament olographe, ce dernier peut être rédigé sur ordinateur. C’est une forme très commune de testament en Thaïlande.
Le testament devant témoins doit être signé par deux personnes aptes, adultes et ces personnes doivent être conscientes que cela constitue votre testament. Au moins trois personnes, le testateur et les deux témoins, doivent signer le document. L'auteur du testament doit également être précisé selon la loi thaïlandaise.
Sachez que les testaments sont assujettis à certaines conditions qui doivent être suivies. Le non-respect de ces conditions peut entrainer le document à être déclaré nul. Il est donc préférable de consulter un spécialiste surtout qu’en Thaïlande, il n’est pas très cher de faire un testament.
Le testament fait devant une autorité publique est enregistré à l’Amphur. Il présente certains avantages liés à l'authenticité du document. Ce type de testament est probablement originaire de la distinction entre droit civil un acte authentique, un acte semi-authentique et un acte non authentique. Par conséquent, il est considéré comme le testament le plus difficile à contester en Thaïlande et s’apparente au testament fait devant « notaire ». Toutefois, un testament signé par les deux témoins est également difficile de contester s’il suit les exigences de la loi thaïlandaise. C’est pourquoi la plupart des bureaux d’avocats en Thaïlande utilisent simplement le testament devant 2 témoins, sachant que le testament enregistré à l’amphur n’apporte pratiquement aucun avantage.

Mais je conseille quand même de lire l'article; http://www.thailawonline.com/fr/family/ ... wills.html

momo13890
Messages : 196
Enregistré le : ven. 13 févr. 2015 13:52
Contact :

Re: OU DEPOSER UN TESTAMENT EN THAILANDE

Message par momo13890 »

Merci Dreamman pour ta réponse à ce que je recherchais.
Si quelqu'un d'entre vous dans le forum à déjà déposé un testament sur Pattaya, svp des adresses (avocats sérieux ou autres) et des coûts ? Merci d'avance
The secret of happiness is to admire without desiring

Répondre