22h 05 – 22h 30: Thaïlande, le royaume des éléphants
Afin de lutter contre l'inquiétante diminution du nombre d'éléphants d'Asie, les autorités thaïlandaises ont décidé de mettre en place des parcs afin d'accueillir ces animaux menacés. Le braconnage et l'exploitation toujours plus intense de leurs zones d'habitat font en effet des ravages parmi les éléphants. De plus, beaucoup de ces imposants animaux sont domestiqués à des fins touristiques. Les autorités tentent de combattre l'incroyable maltraitance dont ils font alors souvent l'objet. Alors que la philosophie bouddhiste - dominante en Thaïlande - exige le respect de tout être vivant, les éléphants ne sont pas épargnés par les convoitises et l'appât du gain.