PATTAYA, Thaïlande – La dernière tentative de la ville de Pattaya pour endiguer le chaos notoire de Soi Buakhao, avec la mise en place d'un système de circulation à sens unique, a été accueillie avec un enthousiasme mitigé par de nombreux expatriés et résidents de longue durée. Si les étrangers saluent généralement toute initiative visant à fluidifier la circulation sur la rue la plus congestionnée de la ville, rares sont ceux qui croient que le nouveau système sera correctement appliqué, voire même respecté.
Depuis des années, Soi Buakhao symbolise le chaos routier de Pattaya : des stands de nourriture bloquent les voies, des songthaews et des motos stationnés rétrécissent encore davantage cette chaussée déjà étroite, et les automobilistes zigzaguent dans tous les sens comme si le code de la route n’existait pas. « Tout ce qui peut apaiser ce chaos est le bienvenu », déplore un habitant de longue date. « Mais tant qu’ils n’enlèveront pas ces stands qui occupent la moitié de la voie, rien ne changera. Tout le monde s’entasse derrière eux pendant qu’ils s’arrêtent pour faire ce qui leur plaît. »
D'autres se demandaient si le manque d'application des règles dans la ville changerait quoi que ce soit. « Sens unique, double sens, peu importe », a commenté un autre expatrié. « Prenez Second Road. Elle est déjà à sens unique, mais les chauffeurs de taxi font ce qu'ils veulent. Qui va faire respecter la règle ? La mairie de Pattaya et la police ? C'est à se tordre de rire ! »
Plusieurs solutions alternatives ont été proposées, comme la transformation de Soi Buakhao en zone piétonne la nuit, à l'instar de Walking Street. « Fermez-la à la circulation après 19 h », a suggéré un internaute. « Ainsi, les gens pourront se promener en toute sécurité et profiter du quartier sans avoir à slalomer entre les voitures et les motos. »
D'autres ont critiqué l'approche de la ville, la jugeant superficielle. « Il faut d'abord dégager les rues de tous ces vendeurs ambulants », a déclaré un propriétaire de bar. « Inutile d'instaurer un sens unique si les trottoirs et les voies sont dégagés. C'est tout simplement une solution de facilité. » Cette frustration reflète un scepticisme plus général parmi les résidents étrangers, qui ont vu d'innombrables « nouvelles règles de circulation » à Pattaya disparaître en quelques semaines. Beaucoup pensent que le problème ne réside pas dans le plan lui-même, mais dans le manque de discipline et d'application cohérente.
Comme l'a résumé un expatrié sans ambages : « Sens unique, double sens — en Thaïlande, le seul sens qui compte, c'est celui dans lequel ils vont. »
Article original, https://www.pattayamail.com/news/foreig ... -it-526136