Bonjour Mabal972
Tout d'abord et avant toute chose, pour quoi que ce soit tu négocies le prix avant, une fois que vous avez convenu le prix en général il n'y a pas de problèmes les gens s'y tiennent (je n'ai pas dit faire le marchand de tapis non plus mais presque).
Les taxis à l'aéroport si je ne me trompes sont au dernier niveau, le niveau le plus bas tu verras tu à des panneaux de ce genre.
En fait il y a plusieurs possibilités, pour ce rendre à Pattaya, le moins chere et le bus, et de loin, ensuite je dirai le taxi, par rapport aux voitures dites limousines s'est facile de les reconnaitre, les taxis sont en générale bicolores ou tout du moins avec des couleurs très vives.
Leur prix est aussi moins élevé, je dirai que cela va du simple au double si tu négocies bien sinon ils vont chercher à te fourguer le trajet pour plus chère.
Avec les "limousines" tu peux aussi négocier, bien sûr mais cela sera toujours plus coûteux qu'en taxi.

Voici le panneau en question (en Octobre dernier)

Voici ce à quoi ressemble les fameux taxis (pour ce qui est des couleurs), ils sont assez fréquement en berlines.
En taxi, Suvarnahbumi-Pattaya revient à environ 1500 THB, soit à deux 750 THB (c'est un ordre de grandeur).
Le retour te coutera beaucoup moins chere (envrion 1000 THB).