Thaïlande - Poster en ligne une photo de votre boisson alcoolisée pourrait vous couter 13 500 EUR

Répondre
Avatar du membre
dreamman
Administrateur du site
Messages : 10439
Enregistré le : mar. 1 févr. 2011 22:27

Thaïlande - Poster en ligne une photo de votre boisson alcoolisée pourrait vous couter 13 500 EUR

Message par dreamman »

Image
Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ne sache pas le contenu...



Il est possible que la loi thaïlandaise réglementant la commercialisation des boissons alcoolisées (Alcoholic Beverage Control Act) soit prochainement remaniée.

Depuis un amendement de 2008, des sanctions existent concernant la publication en ligne de photos avec une boisson alcoolisée avec à la clef une amende de 1 350 EUR pour les particuliers et de 13 500 EUR pour les professionnels du secteur. La nouvelle proposition vise à élever l’amende applicable aux particuliers à hauteur de 13 500 EUR.

D’autres sanctions accompagneraient cette nouvelle loi comme l’interdiction de publicités indirectes qui ne concernent pas l'alcool mais qui pourraient être interprétées comme telles. Cela vise par exemple la communication faite au travers des logos de marques d'alcool sur les bouteilles de soda ou d'eau produites par des groupes connus.

Il convient également de noter que les autorités qui infligent des amendes aux entreprises ou aux particuliers en conserveront un pourcentage, une incitation à encourager l'application de la loi.

Les propriétaires de restaurants et de bars ont été gravement touchés par les restrictions gouvernementales tout au long de la pandémie, y compris les ordonnances de fermeture sans compensation. L'actuelle loi entrave déjà l’activité de ce secteur, limitant les horaires de vente, imposant des restrictions pendant les fêtes bouddhistes et rendant illégale la vente ou la publicité d'alcool en ligne. Cette nouvelle proposition stricte rendrait encore plus difficile une situation déjà pénible.

Source: https://www.businessfrance.fr/thailande ... 13-500-eur
Kriss
Messages : 230
Enregistré le : ven. 5 mars 2021 17:28

Re: Thaïlande - Poster en ligne une photo de votre boisson alcoolisée pourrait vous couter 13 500 EUR

Message par Kriss »

Pauvres thaï , ils vont découvrir l'eau ferrugineuse.
En temps normal sans covid
J'ai jamais prêté cas c'est quoi les horaires de vente d'alcool dans les seven eleven ?
Il y a pas d'horaire dans les bars pour boire une bière ou autre ? A part si il y a un vote ou une fête bouddhiste
Avatar du membre
dreamman
Administrateur du site
Messages : 10439
Enregistré le : mar. 1 févr. 2011 22:27

Re: Thaïlande - Poster en ligne une photo de votre boisson alcoolisée pourrait vous couter 13 500 EUR

Message par dreamman »

Image

Horaires dans les supermarchés (hors covid), non pas applicable dans les bars (hors injonctions spécifiques).
Kriss
Messages : 230
Enregistré le : ven. 5 mars 2021 17:28

Re: Thaïlande - Poster en ligne une photo de votre boisson alcoolisée pourrait vous couter 13 500 EUR

Message par Kriss »

Merci
J'ai fais la traduction
Pour soutenir la politique gouvernementale en tous genres et de boissons alcoolisées à vendre uniquement de 11h00 à 14h00 et 17h00 jusqu'à minuit
Nous vous prions de nous excuser de ne pas vendre ce type de breuvage avec la quantité de 10 litres en dehors des délais
Répondre