Thaïlande: plus de mille chiens évitent in extremis la casserole
Posté : sam. 13 août 2011 11:32
Les autorités thaïlandaises ont sauvé de la casserole plus de mille chiens, enfermés dans de très petites cages. Ceux-ci devaient être exportés au Vietnam pour y être cuisinés et mangés, ont annoncé samedi des responsables.
La police a intercepté quatre camions remplis de caisses contenant les chiens au cours d'une opération lancée jeudi soir dans la province de Nakhon Phanom (nord-est) près de la frontière du Laos.
Une responsable de la province a précisé que 1011 chiens étaient désormais dans un chenil du gouvernement à la suite de deux interventions de la police dans les districts de Nathom et Si Songkhram.
Cent dix-neuf autres chiens sont morts asphyxiés dans les cages trop étroites ou jetés de l'arrière des camions quand les trafiquants d'animaux ont tenté d'échapper aux policiers.
Deux Thaïlandais et un Vietnamien ont été inculpés de trafic et de transport illégal d'animaux, a déclaré à l'AFP le capitaine de police.
"La peine maximale (pour ces infractions) est d'un an de prison et une amende pouvant aller jusqu'à 20'000 bahts (environ 520 francs)," a-t-il ajouté.
Les chiens venaient de la province voisine de Sakon Nakhon et devaient passer la frontière pour pénétrer au Laos et au Vietnam, selon lui.
Les trafiquants s'emparent des chiens errants ou bien font du troc dans les villages pour acquérir les animaux. Ils peuvent revendre les chiens 33 dollars (environ 26 francs) au Vietnam, selon la police.
source: le matin
La police a intercepté quatre camions remplis de caisses contenant les chiens au cours d'une opération lancée jeudi soir dans la province de Nakhon Phanom (nord-est) près de la frontière du Laos.
Une responsable de la province a précisé que 1011 chiens étaient désormais dans un chenil du gouvernement à la suite de deux interventions de la police dans les districts de Nathom et Si Songkhram.
Cent dix-neuf autres chiens sont morts asphyxiés dans les cages trop étroites ou jetés de l'arrière des camions quand les trafiquants d'animaux ont tenté d'échapper aux policiers.
Deux Thaïlandais et un Vietnamien ont été inculpés de trafic et de transport illégal d'animaux, a déclaré à l'AFP le capitaine de police.
"La peine maximale (pour ces infractions) est d'un an de prison et une amende pouvant aller jusqu'à 20'000 bahts (environ 520 francs)," a-t-il ajouté.
Les chiens venaient de la province voisine de Sakon Nakhon et devaient passer la frontière pour pénétrer au Laos et au Vietnam, selon lui.
Les trafiquants s'emparent des chiens errants ou bien font du troc dans les villages pour acquérir les animaux. Ils peuvent revendre les chiens 33 dollars (environ 26 francs) au Vietnam, selon la police.
source: le matin
