Mariages indiens en Thaïlande: Se dire oui dans le grand luxe
Posté : jeu. 19 janv. 2012 13:56
Source: Courrier international
le 19/01/2012
Les Indiens fortunés affectionnent de se marier en Thaïlande et ne lésinent pas sur les dépenses fastueuses. Les agences du pays d’accueil se frottent les mains et se démènent pour concrétiser les rêves les plus fous de cette clientèle, écrit The Straits Times.
Le cadre est digne des plus grands films de Bollywood : un palais de trois étages au cœur d’un terrain de golf. Et, si les mariés sont indiens, nous sommes bien en Thaïlande. Le marché des mariages indiens est en train de prendre une ampleur sans précédent en Thaïlande. C’est une véritable manne financière. Les familles indiennes ne regardent pas à la dépense pour concrétiser leurs rêves les plus fous.
Les mariés arrivent en hélicoptère. D’autres invitent le rappeur américain Kanye West ou le chanteur [pakistano-canadien] Adnan Sami à chanter à leur mariage. Il y a quatre ans, le grand peintre indien M. F. Husain – décédé en 2011 – avait même été convié à un mariage pour peindre une œuvre sur un éléphant vivant.
Les dépenses affectées aux arrangements floraux peuvent s’élever à 150 000 euros et il n’est pas rare d’investir entre 50 000 et 75 000 euros pour la lumière et les effets sonores. Affréter un avion n’a rien d’original, tout comme faire venir 1 000 bouteilles de champagne de France et faire la fête pendant trois jours.
“Notre boulot, c’est de transformer leurs rêves en réalité”, explique Devki Hemlani, une Indienne née en Thaïlande qui a probablement été la première à mettre en place un service professionnel d’organisation de mariages destiné spécifiquement à une clientèle indienne. Elle a baptisé son entreprise I Do.
“Ils ont vu tel film de Bollywood et veulent la même chose pour leur mariage. Un client voulait faire danser des paons devant la salle de bal de l’hôtel. Une autre fois nous avons dû louer une île, explique-t-elle. Tout est possible si vous en avez les moyens, et en général les gens qui viennent nous voir ne lésinent pas sur la dépense.”
Les mariages indiens sont très rentables, car fêtes et cérémonie durent de trois à cinq jours. Martin Rice, directeur du Sheraton de Hua Hin, une station balnéaire à trois heures au sud de Bangkok, accueille de 12 à 15 mariages indiens par an. Il ne souhaite pas augmenter ce nombre par crainte d’être débordé.
Chaque mariage compte entre 200 à 240 invités, qui sont présents trois jours en moyenne. Rien à voir avec les Européens ou les Australiens, qui ne réservent qu’une quarantaine de chambres et ne restent qu’un jour ou deux.
Si la majorité de la clientèle de ces mariages vient d’Inde, c’est surtout la diaspora indienne – venue d’Afrique, de Dubaï, de Hong Kong et du Royaume-Uni – qui a amorcé cette tendance, explique Mme Hemlani.
“La Thaïlande doit son succès à un excellent rapport qualité/prix, ainsi qu’au professionnalisme et à l’hospitalité des Thaïlandais”, note Sally Mangharam, de chez I do. “Les hôtels font preuve d’une grande flexibilité et offrent des prix très compétitifs pour les boissons, les repas et les chambres.”
Ayesha Hashim, 26 ans, s’est mariée à Bangkok l’année dernière avec le scénariste Nizar Wattad, qui vit à Los Angeles. Pour elle, Bangkok était l’endroit idéal : son père y vit, mais surtout, d’un point de vue logistique, c’était bien plus facile à organiser et moins cher que d’autres destinations. Sur les 480 invités, 200 sont venus en avion pour faire la fête dans un hôtel cinq étoiles de la capitale thaïlandaise. “Mes invités ont vraiment été bluffés par la qualité du service. Et certains d’entre eux n’avaient jamais rien mangé d’aussi délicieux”, raconte-t-elle.
Pour Mme Mangharam, de I do, “le plus gros des dépenses reste la nourriture. Ici en Thaïlande, un bon repas de mariage vous coûtera entre 25 et 37 euros. A Hong Kong, il faudrait débourser 150 euros. En Inde, le prix d’une chambre ordinaire dans un hôtel cinq étoiles revient à 400 dollars [environ 315 euros]. Ici, pour 20 000 bahts [environ 500 euros] vous pouvez dormir dans une suite présidentielle. Les hôtels nous consentent systématiquement des réductions sur leurs plus belles chambres. Et nous n’avons jamais le moindre problème avec nos fournisseurs.”
Pour les Indiens, prendre l’avion pour la Thaïlande coûte généralement moins cher que de se rendre dans une autre ville d’Inde. Et organiser son mariage en Thailande confère un certain prestige social et permet d’en mettre plein la vue à ses voisins.
suite de l'article: http://www.courrierinternational.com/ar ... grand-luxe
le 19/01/2012
Les Indiens fortunés affectionnent de se marier en Thaïlande et ne lésinent pas sur les dépenses fastueuses. Les agences du pays d’accueil se frottent les mains et se démènent pour concrétiser les rêves les plus fous de cette clientèle, écrit The Straits Times.
Le cadre est digne des plus grands films de Bollywood : un palais de trois étages au cœur d’un terrain de golf. Et, si les mariés sont indiens, nous sommes bien en Thaïlande. Le marché des mariages indiens est en train de prendre une ampleur sans précédent en Thaïlande. C’est une véritable manne financière. Les familles indiennes ne regardent pas à la dépense pour concrétiser leurs rêves les plus fous.
Les mariés arrivent en hélicoptère. D’autres invitent le rappeur américain Kanye West ou le chanteur [pakistano-canadien] Adnan Sami à chanter à leur mariage. Il y a quatre ans, le grand peintre indien M. F. Husain – décédé en 2011 – avait même été convié à un mariage pour peindre une œuvre sur un éléphant vivant.
Les dépenses affectées aux arrangements floraux peuvent s’élever à 150 000 euros et il n’est pas rare d’investir entre 50 000 et 75 000 euros pour la lumière et les effets sonores. Affréter un avion n’a rien d’original, tout comme faire venir 1 000 bouteilles de champagne de France et faire la fête pendant trois jours.
“Notre boulot, c’est de transformer leurs rêves en réalité”, explique Devki Hemlani, une Indienne née en Thaïlande qui a probablement été la première à mettre en place un service professionnel d’organisation de mariages destiné spécifiquement à une clientèle indienne. Elle a baptisé son entreprise I Do.
“Ils ont vu tel film de Bollywood et veulent la même chose pour leur mariage. Un client voulait faire danser des paons devant la salle de bal de l’hôtel. Une autre fois nous avons dû louer une île, explique-t-elle. Tout est possible si vous en avez les moyens, et en général les gens qui viennent nous voir ne lésinent pas sur la dépense.”
Les mariages indiens sont très rentables, car fêtes et cérémonie durent de trois à cinq jours. Martin Rice, directeur du Sheraton de Hua Hin, une station balnéaire à trois heures au sud de Bangkok, accueille de 12 à 15 mariages indiens par an. Il ne souhaite pas augmenter ce nombre par crainte d’être débordé.
Chaque mariage compte entre 200 à 240 invités, qui sont présents trois jours en moyenne. Rien à voir avec les Européens ou les Australiens, qui ne réservent qu’une quarantaine de chambres et ne restent qu’un jour ou deux.
Si la majorité de la clientèle de ces mariages vient d’Inde, c’est surtout la diaspora indienne – venue d’Afrique, de Dubaï, de Hong Kong et du Royaume-Uni – qui a amorcé cette tendance, explique Mme Hemlani.
“La Thaïlande doit son succès à un excellent rapport qualité/prix, ainsi qu’au professionnalisme et à l’hospitalité des Thaïlandais”, note Sally Mangharam, de chez I do. “Les hôtels font preuve d’une grande flexibilité et offrent des prix très compétitifs pour les boissons, les repas et les chambres.”
Ayesha Hashim, 26 ans, s’est mariée à Bangkok l’année dernière avec le scénariste Nizar Wattad, qui vit à Los Angeles. Pour elle, Bangkok était l’endroit idéal : son père y vit, mais surtout, d’un point de vue logistique, c’était bien plus facile à organiser et moins cher que d’autres destinations. Sur les 480 invités, 200 sont venus en avion pour faire la fête dans un hôtel cinq étoiles de la capitale thaïlandaise. “Mes invités ont vraiment été bluffés par la qualité du service. Et certains d’entre eux n’avaient jamais rien mangé d’aussi délicieux”, raconte-t-elle.
Pour Mme Mangharam, de I do, “le plus gros des dépenses reste la nourriture. Ici en Thaïlande, un bon repas de mariage vous coûtera entre 25 et 37 euros. A Hong Kong, il faudrait débourser 150 euros. En Inde, le prix d’une chambre ordinaire dans un hôtel cinq étoiles revient à 400 dollars [environ 315 euros]. Ici, pour 20 000 bahts [environ 500 euros] vous pouvez dormir dans une suite présidentielle. Les hôtels nous consentent systématiquement des réductions sur leurs plus belles chambres. Et nous n’avons jamais le moindre problème avec nos fournisseurs.”
Pour les Indiens, prendre l’avion pour la Thaïlande coûte généralement moins cher que de se rendre dans une autre ville d’Inde. Et organiser son mariage en Thailande confère un certain prestige social et permet d’en mettre plein la vue à ses voisins.
suite de l'article: http://www.courrierinternational.com/ar ... grand-luxe