Consulat Thai Temporaire à Marseille
Posté : jeu. 1 nov. 2012 08:22
CONSULAT ROYAL DE THAÏLANDE
Bureau temporaire à Marseille
คณะกงสุลสัญจร ปารีส
Dimanche 18/11/2012 (à partir de 10:00)
Centre Municipal d’Animation
194, Bd Charles Kaddouz 13012 Marseille
(CMA BEAUMONT voir plan d’accès sur www.thaiprovence.org)
โครงการกงสุลสัญจร ครั้งที่ 4 ตั้งแต่เวลา 10.00 น. โดยสมาคมไทย-โพรวองซ์ ณ หอประชุม CMA BEAUMONT ตามที่อยู่ข้างบนนี้ และแผนที่เส้นทาง ดูได้ที่เว็บไซท์ของสมาคม www.thaiprovence.org
, กรุณาโทร.จองคิว ได้ที่ 09 62 62 79 79 และ 06 45 94 54 41
e-mail : thaiprovence@yahoo.com
-------
De 11 :00 à 12:00 Mme le Consul donnera des informations sur les démarches administratives pour les thaïlandais et sur les conditions de séjours des étrangers en Thaïlande.
การบรรยายหัวข้อเรื่อง “ ฝรั่งเศส และ ไทย กับ กฎหมายไทย ” เวลา 11.00-12.00 น. โดยกงสุลไทย กรุงปารีส
Afin de pouvoir se restaurer sur place, nous invitons les participants à apporter leur repas (partage convivial avec participation de l’association)
, มีอาหาร และเครื่องดื่มบริการ จากสมาคม (และขอความร่วมมือ นำอาหารมาร่วมกัน)
Organisation (file d’attente) : Association THAÏ – PROVENCE
De préférence par e-mail à : thaiprovence@yahoo.com
sinon Tél. : 09 62 62 79 79 Mobile : 06 45 94 54 41
Bureau temporaire à Marseille
คณะกงสุลสัญจร ปารีส
Dimanche 18/11/2012 (à partir de 10:00)
Centre Municipal d’Animation
194, Bd Charles Kaddouz 13012 Marseille
(CMA BEAUMONT voir plan d’accès sur www.thaiprovence.org)
โครงการกงสุลสัญจร ครั้งที่ 4 ตั้งแต่เวลา 10.00 น. โดยสมาคมไทย-โพรวองซ์ ณ หอประชุม CMA BEAUMONT ตามที่อยู่ข้างบนนี้ และแผนที่เส้นทาง ดูได้ที่เว็บไซท์ของสมาคม www.thaiprovence.org
, กรุณาโทร.จองคิว ได้ที่ 09 62 62 79 79 และ 06 45 94 54 41
e-mail : thaiprovence@yahoo.com
-------
De 11 :00 à 12:00 Mme le Consul donnera des informations sur les démarches administratives pour les thaïlandais et sur les conditions de séjours des étrangers en Thaïlande.
การบรรยายหัวข้อเรื่อง “ ฝรั่งเศส และ ไทย กับ กฎหมายไทย ” เวลา 11.00-12.00 น. โดยกงสุลไทย กรุงปารีส
Afin de pouvoir se restaurer sur place, nous invitons les participants à apporter leur repas (partage convivial avec participation de l’association)
, มีอาหาร และเครื่องดื่มบริการ จากสมาคม (และขอความร่วมมือ นำอาหารมาร่วมกัน)
Organisation (file d’attente) : Association THAÏ – PROVENCE
De préférence par e-mail à : thaiprovence@yahoo.com
sinon Tél. : 09 62 62 79 79 Mobile : 06 45 94 54 41