Thaïlande : un Russe fait 50 km à la nage autour d'une île
Posté : jeu. 24 janv. 2013 13:58
le 24/01/2013
lien vers le site: http://french.ruvr.ru/2013_01_24/Thaila ... -dune-ile/
Un Russe, Vassili Botchkariov, 55 ans, a parcouru mardi 50 kilomètres à la nage autour de l'île thaïlandaise de Ko Chang, dans l'espoir de figurer au Livre Guinness des records.
L'ingénieur en bâtiment de Lioubertsy (région de Moscou) a entamé son tour de l'île dimanche dernier en vue de parcourir 75 km à la nage. Toutefois, il a dû abandonner mardi matin en raison d'hypothermie après avoir passé 26 heures dans l'eau.
La traversée à la nage s'est déroulée sous le slogan « Un ours blanc lance un défi » avec le concours de l'administration de l'île de Ko Chang et de la province thaïlandaise de Trat. L'ours blanc est un surnom humoristique donné aux Russes par les Thaïlandais. Les médias locaux, qui ont largement couvert cette manifestation, ont apprécié le courage du Russe.
M. Botchkariov essaie de faire le tour de l'île de Ko Chang depuis plusieurs années. En 2012, il avait parcouru un peu plus de 27 des 75 kilomètres en 14 heures et demie en dépit d'une mer agitée. Il avait aussi abandonné à cause d'hypothermie et avait été repêché par une vedette de la Marine thaïlandaise. En 2011, il avait célébré son 54ème anniversaire en parcourant 20 km autour de l'île thaïlandaise de Koh Samet en 9 heures.
lien vers le site: http://french.ruvr.ru/2013_01_24/Thaila ... -dune-ile/
lien vers le site: http://french.ruvr.ru/2013_01_24/Thaila ... -dune-ile/
Un Russe, Vassili Botchkariov, 55 ans, a parcouru mardi 50 kilomètres à la nage autour de l'île thaïlandaise de Ko Chang, dans l'espoir de figurer au Livre Guinness des records.
L'ingénieur en bâtiment de Lioubertsy (région de Moscou) a entamé son tour de l'île dimanche dernier en vue de parcourir 75 km à la nage. Toutefois, il a dû abandonner mardi matin en raison d'hypothermie après avoir passé 26 heures dans l'eau.
La traversée à la nage s'est déroulée sous le slogan « Un ours blanc lance un défi » avec le concours de l'administration de l'île de Ko Chang et de la province thaïlandaise de Trat. L'ours blanc est un surnom humoristique donné aux Russes par les Thaïlandais. Les médias locaux, qui ont largement couvert cette manifestation, ont apprécié le courage du Russe.
M. Botchkariov essaie de faire le tour de l'île de Ko Chang depuis plusieurs années. En 2012, il avait parcouru un peu plus de 27 des 75 kilomètres en 14 heures et demie en dépit d'une mer agitée. Il avait aussi abandonné à cause d'hypothermie et avait été repêché par une vedette de la Marine thaïlandaise. En 2011, il avait célébré son 54ème anniversaire en parcourant 20 km autour de l'île thaïlandaise de Koh Samet en 9 heures.
lien vers le site: http://french.ruvr.ru/2013_01_24/Thaila ... -dune-ile/