Traduit du Nation par Lek Issan (thailande.vraiforum.com)
Pathum Thani - Une jeune fille laotienne de 17 ans a été coupé en deux par une Porsche qui roulait trop vite, vendredi après-midi.
La police a cité un témoin disant que la jeune fille, qui travaillait dans un magasin de produits alimentaires, traversait la route de retour d'une boutique de nouilles où elle avait déjeuné quand elle a été frappée par la voiture.
L'accident s'est produit à 14 heures 30 rue Bang Bua Thong en face du lotissement Parichart dans le district de Muang Pathum Thani.
Initialement, seule la moitié inférieure de son corps a été retrouvé au milieu de la route.
Plus tard, sa moitié supérieure a été retrouvé dans la voiture sur le siège voisin de celui du conducteur, qui a été abandonnée à environ 10 kilomètres des lieux de l'accident. Elle avait traversé le pare-brise et atterri sur le siège.
Selon la police, la voiture a été volée et le conducteur est en fuite.
http://www.nationmultimedia.com