
Un Suisse est derrière les barreaux après avoir tiré à trois reprises avec une arme à feu en direction de la maison de son voisin, après s'être plaint de bruits excessifs.
La police a été appelée au village de Ruengreung au nord de Pattaya, mardi après-midi et a parlé avec Khun Tawatchai agé de 29 ans, qui a expliqué à la police qu'il était tranquillement avec sa famille lorsque M. Iwan Exner âgé de 49 ans en provenance de Suisse, qui vit à côté, lui a crié de baisser le volume de sa musique. Il aurait ensuite exhibé une arme et a tiré trois fois dans la propriété. Deux des balles ont atteint le pick-up de monsieur Khun Tawatchai et un troisième projectile est passé à travers un verre près de la porte d'entrée, manquant de peu la femme Khun Tawatchai et sa jeune fille, qui ont couru à l'intérieur quand ils ont vu le pistolet. M. Exner a été arrêté et ramené à sa maison, où l'arme à feu et trois paquets de balles ont été retrouvés. Pendant l'arrestation, la police indique que M. Exner a tenté de s'échapper, M.Exner a été ramené au poste de police de Banglamung et accusé de possession d'une arme à feu non autorisée et d'utilisation d'une arme dans un lieu public. La charge pourrait même aller jusqu'à une tentative assassinat, la police continue son enquête, selon Pattaya one