(Photo : compte Instagram P.Orawan via South China Morning Post)
Luttant contre la chaleur torride de Paris, la Thaïlandaise Orawan Paranang ne vise pas seulement la gloire olympique : elle veut aussi les climatiseurs portables chinois et ses appétissantes « nouilles braisées aux haricots verts ».
La star du tennis de table de 26 ans, qui participe à ses deuxièmes Jeux consécutifs, a partagé une série de stories Instagram exprimant une jalousie ludique envers la délégation chinoise, qui est arrivée à Paris bien équipée pour affronter la chaleur étouffante et combattre les offres alimentaires peu orthodoxes.
« Il fait tellement chaud pour cinq personnes assises ensemble. Si la voiture est pleine, quelqu'un pourrait s'évanouir avant d'atteindre sa destination », a déclaré Orawan.
Depuis, son message a reçu environ 8 000 likes et a été vu près de 100 000 fois. Les autres athlètes thaïlandais d'Orawan ont exprimé les mêmes griefs, décrivant les dortoirs du village olympique comme étant insupportablement chauds et les bus de tourisme comme étant "comme un four". Suthasini Sawettabut a exprimé son malaise face au climat et aux conditions de vie défavorables de la capitale française : "J'ai entendu dire que l'équipe chinoise avait apporté des climatiseurs et des chefs cuisiniers. J'ai vraiment envie d'aller dans le dortoir de l'équipe chinoise pour me rafraîchir et manger des haricots braisés et des nouilles", a déclaré Suthasini après être passée devant les installations chinoises. La chaleur étouffante de Paris a été un sujet de discussion et d'inquiétude important pour les athlètes. La prévoyance de la délégation chinoise, qui a emporté des climatiseurs portables, fait l'envie et l'admiration des concurrents des autres nations. L'approche de l'équipe thaïlandaise face à ses difficultés a mis en lumière les difficultés d'adaptation des athlètes à Paris et a favorisé un sentiment d'unité et de soutien parmi les autres concurrents et les supporters.
Article original, https://www.bangkokpost.com/sports/2834 ... nditioning
