
Pattaya, Huay Yai – Un tragique accident s'est produit tôt dimanche matin : deux jeunes femmes à moto ont percuté une barrière de chemin de fer abaissée et ont été projetées sur les voies, où elles ont été heurtées et tuées par un train de marchandises transportant du pétrole brut.
L'incident s'est produit vers 4 h 49 le 5 avril 2026, au passage à niveau de Huai Yai, dans le district de Na Jomtien. Le lieutenant-colonel Suphan Sophi, enquêteur au commissariat de police de Na Jomtien, a été informé de la collision ferroviaire mortelle et a coordonné l'intervention des équipes de secours de la fondation Sawang Rojanatham Sathan de Sattahip.
Sur place, les policiers ont découvert une moto Honda Giorno blanche fortement endommagée, qui avait dérapé hors de la route. Sur la voie ferrée en direction de Sattahip, les secouristes ont découvert le corps de la première victime, identifiée plus tard comme étant celui de Mlle Chinda Souvannalat, une Laotienne de 17 ans.
À environ un kilomètre du point d'impact initial, les autorités ont localisé le train de marchandises qui circulait de Bang Phra en direction de la gare de Huai Khwang. Lors de recherches plus approfondies le long des voies, les agents ont découvert le corps sans vie de la seconde victime, une autre jeune femme dont l'identité n'a pas encore été confirmée.
Le conducteur du train, M. Chatchai Wongsongwan Sodsri, âgé de 39 ans, a déclaré à la police que les barrières du passage à niveau étaient déjà abaissées lorsqu'il a aperçu ce qui semblait être un objet sur les voies. Incertain dans un premier temps s'il s'agissait d'une personne ou d'un débris, il a poursuivi sa route tandis que le train franchissait le passage à niveau.
Les responsables du passage à niveau ont visionné les images de vidéosurveillance, qui montraient clairement le motocycliste accélérant et percutant de plein fouet la barrière abaissée. Le motocycliste et son passager ont été projetés sur les voies et immédiatement heurtés par le train de marchandises en marche, ce qui a entraîné leur mort sur le coup.
La police a documenté les lieux avec des photographies et des preuves. Les corps des deux victimes ont été transportés pour un examen médico-légal complet, et les autorités contacteront les familles pour entamer les procédures légales et de rapatriement.
L'enquête se poursuit afin de déterminer les circonstances exactes de l'accident, notamment la vitesse de la moto et les facteurs ayant contribué à son déroulement.
Article original, https://thepattayanews.com/2026/04/05/t ... r-pattaya/