PATTAYA, Thaïlande – L'activité commerciale de Soi Buakhao reste sensiblement ralentie, de nombreux commerçants de ce quartier animé et de services, principal pôle de vie nocturne de Pattaya, continuant de subir les conséquences de la basse saison touristique. Une enquête de terrain menée le 23 juin a révélé que les restaurants, bars à bière, salons de massage et autres commerces de services fortement dépendants des touristes étrangers enregistrent une baisse significative de leur fréquentation par rapport à la haute saison. Ce déclin affecte directement les propriétaires et les employés, avec une diminution des revenus journaliers constatée dans tout le quartier.
De nombreux commerces n'accueillaient qu'un nombre restreint de clients. Certains ont été contraints de réduire leurs effectifs ou de modifier leurs horaires d'ouverture pour limiter leurs coûts, tandis que les petites entreprises aux ressources financières limitées ont été particulièrement touchées. Dans certains cas, des commerçants ont temporairement fermé leurs portes ou résilié leurs baux en raison de difficultés financières persistantes. Buran, propriétaire d'un bar, a déclaré que la fréquentation avait chuté de plus de 60 % par rapport à la fin de l'année dernière. « Nous savons que chaque année, la basse saison signifie moins de clients, mais cette année, c'est plus calme que d'habitude. Certains jours, nous ouvrons du soir jusqu'à tard dans la nuit et il n'y a presque personne. Plusieurs petits commerçants aux finances fragiles ont déjà fermé, tandis que d'autres tentent simplement de survivre jusqu'au retour des touristes en haute saison », a-t-elle expliqué.
Kamolchanok, employée d'un salon de massage, a expliqué que le revenu de la plupart des travailleurs dépend directement de l'affluence, ce qui rend les gains journaliers instables pendant le ralentissement économique. « Avant, nous avions des clients toute la journée, mais maintenant, certains jours, il n'y a presque personne. Beaucoup de gens ont dû trouver des revenus supplémentaires, comme s'occuper de personnes âgées étrangères, vendre des produits en ligne ou travailler dans des stands de nourriture pour subvenir aux besoins de leur famille », a-t-elle déclaré.
Anan, restaurateur du quartier, explique avoir tenté d'adapter ses prix et ses menus à la demande, mais ses ventes continuent de baisser. « La clientèle étrangère, notamment européenne qui constitue notre principal segment, a considérablement diminué. De nombreux établissements réduisent désormais leurs marges pour fidéliser leur clientèle et tentent d'attirer davantage de clients thaïlandais », déplore-t-il. Les professionnels locaux appellent les autorités compétentes à soutenir le tourisme pendant la basse saison afin de préserver l'économie de Pattaya. Ils espèrent que la haute saison, prévue plus tard dans l'année, permettra de relancer le tourisme et de redynamiser les revenus des entreprises et des employés du secteur des services.
Article original, https://www.pattayamail.com/news/soi-bu ... aya-554953
