Photo d'illustration, Dreamman
PATTAYA, Thaïlande – À Pattaya et dans toute la Thaïlande, les automobilistes font preuve d’une grande retenue lorsqu’il s’agit de klaxonner, une pratique qui se démarque de celle de nombreux autres pays. Ce comportement est ancré dans les normes culturelles, les valeurs sociétales et l’étiquette de conduite.
L'accent culturel sur le calme
La culture thaïlandaise accorde une grande importance au maintien du calme et à l'évitement des conflits, un concept connu sous le nom de « mai pen rai » (ce n'est pas grave, ne vous inquiétez pas). Le klaxon, qui peut être perçu comme agressif ou conflictuel, est souvent évité pour maintenir l'harmonie sur la route. Influence bouddhiste
Le bouddhisme, religion prédominante en Thaïlande, prône la patience et la tolérance. De nombreux Thaïlandais sont influencés par ces principes, qui s'étendent à leurs habitudes de conduite. Le klaxonnage excessif est considéré comme inutile et perturbateur, ce qui est en contradiction avec ces valeurs.
Acceptation des embouteillages
Dans les villes animées comme Pattaya, les embouteillages sont monnaie courante. Les conducteurs acceptent souvent les retards comme faisant partie de la vie et évitent d'utiliser le klaxon à moins que cela ne soit absolument nécessaire. Klaxonner ne résoudra probablement pas le problème et est donc considéré comme inutile.
Courtoisie sociale
La société thaïlandaise accorde une grande importance à la politesse et à la considération. Utiliser le klaxon inutilement peut être perçu comme une impolitesse ou un manque de respect envers les autres conducteurs, les piétons et les résidents à proximité.
Aspect pratique du style de conduite
En Thaïlande, de nombreux conducteurs, notamment dans les zones touristiques comme Pattaya, adoptent un style de conduite plus lent et plus détendu. Le rythme de la circulation rend souvent l'utilisation agressive du klaxon moins courante, car les conducteurs ont tendance à anticiper les situations et à éviter les réactions soudaines.
Sensibilité au bruit dans les zones touristiques
En tant que destination touristique populaire, Pattaya met l'accent sur la création d'un environnement agréable pour les visiteurs. Des klaxons excessifs pourraient perturber l'atmosphère paisible, en particulier dans les zones proches des plages, des hôtels et des complexes touristiques.
En Thaïlande, le klaxon est généralement réservé aux situations d'urgence, aux avertissements d'un danger immédiat ou pour alerter un conducteur ou un piéton dans des circonstances particulières. Cette approche modérée reflète l'importance accordée par la culture thaïlandaise au respect, à la patience et à l'harmonie au sein de la communauté.
Article original, https://www.pattayamail.com/news/why-ve ... rns-483075
