Un policier hors service a sorti une arme sur un chauffeur de moto taxi lors d’une dispute dans les heures de la matinée ce jeudi, mais celle-ci a été utilisé contre lui-même. L’incident a commencé lorsque les deux se trouvaient le long de la route au nord de Pattaya, près du rond-point Dolphin. L’officier a prétendu plus tard que le chauffeur de taxi a conduit de façon dangereuse et si il a tiré à côté de lui c’était pour le faire ralentir, le chauffeur de taxi a affirmé qu’il roulait normalement. Les deux arrêté sur le côté se sont disputés, l’agent en repos a dit au chauffeur de taxi qu’il était policier. Il a alors sorti son revolver de service et a intimider l’autre homme. Le chauffeur de moto taxi a dit ne pas croire que l’homme était un véritable agent de police, alors il a saisi son arme et l’a utilisé pour lui donner des coups sur la tête à plusieurs reprises. Finalement, d’autres policiers, ceux-ci en uniforme et en service sont arrivés, de même que du public pour arrêter la bagarre. Le chauffeur de taxi a été arrêté et l’incident sera soumis à une enquête plus approfondie.
— Pattaya One 2011-06-09
